Papa Leone afferma che la questione della messa in latino è «molto complicata»

Papa Leone XIV – veglia di Pentecoste in Piazza San Pietro 07-06.2025 (screenshot)

Articolo scritto da Michael Haynes, pubblicato su Lifesitenews, nella traduzione curata da Sabino Paciolla (18 set 2025).



Michael Haynes

Parlando direttamente della tradizionale messa in latino, Papa Leone XIV ha espresso disponibilità a incontrare i sostenitori, aggiungendo che l’argomento è «molto complicato».

Durante la prima lunga intervista concessa dal nuovo Papa, Leone XIV ha conversato con Crux su una vasta gamma di argomenti, tra cui la liturgia tradizionale o messa in latino, l’accordo sino-vaticanico, le tematiche LGBT, la sinodalità, le finanze e le riforme vaticane e la polarizzazione nella Chiesa. L’intervista è stata pubblicata integralmente questa settimana.

La messa in latino è una “questione scottante”, ha detto Leone, rivelando che in questi primi mesi ha già ricevuto “numerose richieste e lettere” sull’argomento.

La Messa tradizionale della Chiesa è stata sottoposta a severe restrizioni nel luglio 2021 grazie alla Traditionis Custodes di Papa Francesco, seguita da ulteriori misure imposte dal cardinale Arthur Roche nella sua veste di prefetto della Congregazione per il Culto Divino. Tali restrizioni sono state ampiamente condannate da numerosi prelati di spicco e da laici di alto rango, come il vicepresidente degli Stati Uniti JD Vance.

Dopo aver chiarito che i sacerdoti possono celebrare il Novus Ordo in latino “senza problemi”, Leone ha poi affrontato più specificamente la questione della Messa tradizionale.

Ovviamente, tra la Messa tridentina e la Messa del Vaticano II, la Messa di Paolo VI, non so bene quale sarà il futuro. È ovviamente molto complicato.

So che parte di questo problema, purtroppo, è diventato – ancora una volta, parte di un processo di polarizzazione – le persone hanno usato la liturgia come scusa per promuovere altri argomenti. È diventato uno strumento politico, e questo è molto spiacevole.

Papa Francesco ha dichiarato nel luglio 2021 che «l’uso strumentale del Missale Romanum del 1962 è spesso caratterizzato da un rifiuto non solo della riforma liturgica, ma dello stesso Concilio Vaticano II, sostenendo, con affermazioni infondate e insostenibili, che esso abbia tradito la Tradizione e la “vera Chiesa”».

I critici delle sue restrizioni hanno spesso faticato a esprimere la loro fedeltà al Concilio Vaticano II, sostenendo al contempo la libertà della liturgia tradizionale, come il cardinale Raymond Burke.

Dimostrando una maggiore consapevolezza delle sensibilità liturgiche, Leone ha lamentato gli abusi liturgici, ma ha anche equiparato i due riti, commentando:

Penso che a volte l’abuso della liturgia da parte di quella che chiamiamo Messa del Concilio Vaticano II non fosse d’aiuto per le persone che cercavano un’esperienza più profonda di preghiera, di contatto con il mistero della fede che sembravano trovare nella celebrazione della Messa Tridentina.
Ancora una volta, ci siamo polarizzati, così che invece di poter dire, beh, se celebriamo la liturgia del Vaticano II in modo corretto, trovate davvero tanta differenza tra questa esperienza e quell’esperienza?

L’intervista è stata condotta in due parti, entrambe nel mese di luglio. Leone ha osservato che non aveva «avuto l’occasione di sedersi davvero con un gruppo di persone che sostengono il rito tridentino. Presto ci sarà un’occasione e sono sicuro che ci saranno altre opportunità per farlo“.

Ha paragonato questa situazione alla necessità percepita di ulteriori discussioni sulla sinodalità e su come percepirla e attuarla nella Chiesa: ”Questa è una questione che, secondo me, forse insieme alla sinodalità, dobbiamo affrontare e discutere”.

Alcune settimane dopo le interviste, Leone ha incontrato in privato il cardinale Burke, riconosciuto come uno dei più importanti sostenitori clericali della Messa tradizionale.

I dettagli della loro conversazione rimangono privati, come è consuetudine, ma in seguito è stato annunciato che Burke avrebbe guidato il pellegrinaggio annuale della Messa in latino al Vaticano in ottobre e lì avrebbe celebrato la Messa. Questo segna un’inversione di rotta significativa nella politica, poiché negli ultimi due anni la Messa annuale era stata vietata dal Vaticano.

I sostenitori e i pellegrini hanno accolto con favore il ritorno della Messa al pellegrinaggio annuale, dopo aver deplorato il divieto.

Consapevole del dibattito molto acceso che circonda la Messa tradizionale, Leone l’ha definita «una questione così polarizzata che spesso le persone non sono disposte ad ascoltarsi a vicenda».

Ma ha anche criticato i devoti della messa tradizionale, dicendo: “Ho sentito i vescovi parlarmi di questo, mi hanno detto: ‘Li abbiamo invitati a questo e quello, ma loro non vogliono nemmeno ascoltarci’. Non vogliono nemmeno parlarne. Questo è un problema in sé. Significa che ora siamo nell’ideologia, non siamo più nell’esperienza della comunione ecclesiale. Questo è uno dei temi all’ordine del giorno“.

Il cardinale Burke ha dichiarato a giugno che sperava che Leone ”mettesse fine alla persecuzione dei fedeli della Chiesa che desiderano adorare Dio secondo l’uso più antico del rito romano, questa persecuzione dall’interno della Chiesa”. A quel punto, Burke ha detto di aver potuto discutere la questione con Leone.

Molti – in particolare negli Stati Uniti – speravano che il Papa prendesse provvedimenti urgenti sul vecchio rito e revocasse o alleviasse le restrizioni imposte dal suo predecessore. Ma lo stile di Leone finora sembra essere contrario a tali azioni drastiche e, date le sue dichiarazioni nell’intervista di luglio, sembra che il futuro della Messa tradizionale dipenderà molto dai consigli che gli verranno presentati.

Fonte