venerdì 20 novembre 2026

Animali: li amiamo davvero, o li vogliamo solo come li desideriamo noi?







di Cinzia Notaro, 21 novembre 2026

Li chiamiamo amici, compagni di vita, membri della famiglia. Ma siamo davvero sicuri di amarli? E soprattutto: il nostro amore coincide con il loro benessere o abbiamo confuso, ancora una volta, l’amore con il possesso?

Amiamo i nostri cani, adoriamo i nostri gatti. Li coccoliamo, li viziamo, compriamo loro giochi, vestitini, cucce confortevoli, cibo selezionato e accessori di ogni genere. Li portiamo dal veterinario, li vacciniamo, li sterilizziamo, li fotografiamo e spesso li consideriamo parte integrante della famiglia.

Eppure, dietro questa immagine rassicurante del nostro amore per gli animali, si nasconde una domanda che raramente abbiamo il coraggio di porci: stiamo davvero facendo ciò che è meglio per loro o stiamo semplicemente imponendo il nostro modo di vivere?

Li abbiamo abituati ai nostri orari, ai nostri spazi, alle nostre regole. Decidiamo quando devono mangiare, quando possono uscire, dove devono dormire e persino con quali altri animali possono entrare in contatto.

Li vestiamo, spesso secondo il nostro gusto e le nostre esigenze estetiche, dimenticando che non sono giocattoli. Li teniamo in appartamenti, in giardini recintati, in gabbie e acquari. Li costringiamo a vivere in ambienti scelti da noi, privandoli talvolta della possibilità di esprimere i loro comportamenti naturali, di esplorare e di socializzare liberamente.

E poi ci diciamo che lo facciamo per amore.

Anche l’alimentazione meriterebbe una riflessione: spesso offriamo loro prodotti industriali, senza interrogarci abbastanza sulla qualità degli ingredienti e sulla loro reale corrispondenza alle esigenze nutrizionali di ciascuna specie.

Ma dove finisce la cura e dove comincia il nostro egoismo?


Forse la questione più profonda è che abbiamo trasformato gli animali in qualcosa che ci appartiene. Li desideriamo affettuosi, obbedienti, puliti, silenziosi e disponibili. Li vogliamo vicini quando abbiamo bisogno di compagnia, ma non sempre siamo disposti ad accettare la loro natura, i loro istinti e le loro esigenze.

E quando diventano scomodi? Quando crescono, si ammalano, richiedono attenzioni, rovinano un mobile o non corrispondono più alle nostre aspettative?

Purtroppo, alcuni vengono abbandonati, altri maltrattati, altri ancora rinchiusi in strutture dalle quali forse non usciranno più. E quando un cane aggredisce una persona, spesso ci affrettiamo a condannare l’animale, dimenticando che dietro certi comportamenti possono esserci paura, sofferenza, isolamento, errori educativi o responsabilità umane.

Ma allora, chi è davvero il responsabile?

L’animale conosce la cattiveria come la intendiamo noi? Conosce la vendetta, l’avidità, il desiderio di dominio? Certamente gli animali possono manifestare aggressività e competizione, ma non possiamo attribuire loro automaticamente le categorie morali con cui giudichiamo gli esseri umani.

Loro vivono secondo la propria natura. Noi, invece, abbiamo la capacità di scegliere, riflettere e comprendere le conseguenze delle nostre azioni. Ed è proprio per questo che abbiamo una responsabilità maggiore.

E GLI ALTRI ANIMALI? QUELLI CHE NON CHIAMIAMO AMICI?


Qui emerge una delle contraddizioni più grandi della nostra società.

Ci indigniamo quando vediamo un cane maltrattato, ci commuoviamo davanti a un gatto abbandonato, protestiamo contro chi tiene un animale domestico in condizioni disumane. E giustamente.

Ma cosa succede quando l’animale in questione è un maiale, una mucca, un vitello, una gallina, un coniglio o un agnello?

Perché alcuni animali meritano carezze, protezione e cure, mentre altri possono essere allevati in condizioni intensive, trasportati, uccisi e trasformati in alimenti?

Perché il cane non si tocca, il gatto si protegge, ma il maiale può essere macellato? Perché ci indigniamo davanti a un animale rinchiuso in una gabbia, ma accettiamo che milioni di altri trascorrano la loro esistenza in sistemi di allevamento che limitano profondamente la loro libertà?

Non è forse una questione di sensibilità selettiva?

Abbiamo costruito una gerarchia affettiva nella quale il valore della vita sembra dipendere dalla specie, dalle nostre tradizioni, dalle abitudini alimentari e persino dall’aspetto dell’animale.

Eppure, un maiale prova paura, una mucca può sviluppare un forte legame con il proprio vitello, le galline instaurano relazioni sociali e molte specie di pesci possiedono capacità di apprendimento e riconoscimento. Ogni specie ha capacità ed esigenze differenti, ma questo non significa che la sua sofferenza abbia meno valore.

Non si tratta di affermare che tutti gli animali siano uguali o che debbano vivere nello stesso modo. Si tratta di riconoscere che nessun essere vivente dovrebbe essere considerato una cosa soltanto perché appartiene a una specie diversa dalla nostra.

Plutarco, molti secoli fa, sollevava una questione che rimane attualissima:

«Ma voi, uomini d’oggi, da quale follia e da quale assillo siete spronati ad aver sete di sangue, voi che disponete del necessario con tale sovrabbondanza? […] Queste creature sono dunque morte inutilmente!»

Una domanda che interpella ancora oggi la nostra coscienza: abbiamo davvero bisogno di tutto ciò che sottraiamo alla vita degli altri esseri viventi?

E Lev Tolstoj osservava:

«Se tutti gli uomini che si cibano di carne dovessero uccidere animali in prima persona, la maggior parte degli esseri umani smetterebbe di mangiarne».

Forse perché esiste una distanza enorme tra consumare un alimento già confezionato e guardare negli occhi l’essere vivente da cui proviene. Una distanza che ci permette di non vedere, di non sapere e, soprattutto, di non sentirci coinvolti.

LA LIBERTÀ HA UN PREZZO: IL NOSTRO BISOGNO DI POSSESSO

Leonardo da Vinci poneva una domanda ancora oggi scomoda:

«Se l’uomo apprezza la libertà perché tiene uccelli e altri animali in gabbia? In cambio di caldo e cibo, ma l’animale cosa sceglierebbe?»

È una domanda che dovremmo rivolgere a noi stessi ogni volta che decidiamo della vita di un animale.

Un uccello può avere acqua, cibo e una gabbia dorata, ma può quella gabbia sostituire il cielo? Un pesce può vivere in un acquario pulito e ben curato, ma può un acquario sostituire un ambiente acquatico adeguato alle sue esigenze naturali?

Naturalmente, non tutti gli animali domestici potrebbero sopravvivere autonomamente in natura. Un cane o un gatto abituato alla convivenza con l’uomo non sarebbe necessariamente più felice se venisse improvvisamente abbandonato in un ambiente sconosciuto.

La libertà non significa abbandono, così come la protezione non dovrebbe significare prigionia.

Il vero amore dovrebbe essere capace di distinguere tra ciò che desideriamo noi e ciò di cui ha bisogno l’animale.

Dovrebbe permettergli di esprimere i propri comportamenti naturali, di muoversi, esplorare, socializzare, giocare, riposare e vivere senza paura.

Dovrebbe riconoscere che non è un giocattolo, un accessorio, un passatempo per bambini o un rimedio alla nostra solitudine.

È un essere vivente con una propria individualità.

QUANDO LA CURA DIVENTA CONTROLLO

Ci prendiamo cura degli animali, li curiamo quando stanno male, ma quanto spesso ci chiediamo se ogni intervento che decidiamo per loro sia davvero necessario?

Li vacciniamo e li sottoponiamo a trattamenti e procedure mediche, talvolta senza interrogarci abbastanza sui benefici, sui possibili rischi e sulle conseguenze. La medicina veterinaria è preziosa, ma dovrebbe essere sempre guidata da evidenze scientifiche e dal reale interesse dell’animale, valutando ogni trattamento in base alle sue effettive necessità e non seguendo automatismi o mode.

Li sterilizziamo, decidendo al posto loro che non potranno riprodursi. E’ giusto considerarla sempre indispensabile?

La riproduzione appartiene alla loro natura e gli interventi ormonali possono avere conseguenze sul metabolismo, sul peso e, in alcuni casi, sul comportamento. Non dovremmo almeno domandarci quando sia davvero necessario privarli di questa possibilità?

E arriviamo persino a decidere quando la loro vita debba finire.

L’eutanasia può apparire un gesto di compassione, ma non deve essere la soluzione.

Un animale anziano non vale meno di uno giovane, né perde il diritto all’affetto perché richiede maggiori attenzioni.

Diciamo di amarli, ma siamo disposti ad accettare la loro natura, i loro bisogni e persino la loro fragilità?

Forse dovremmo imparare a distinguere la cura dal controllo, la protezione dal possesso e l’amore dalla comodità.

Perché un animale non è una proprietà sulla quale possiamo esercitare un potere illimitato. È una vita affidata alla nostra responsabilità.

C’è una bellissima riflessione attribuita a Madre Teresa di Calcutta che esprime la profondità del rapporto tra uomo e animale:

«Perché ti danno tutto, senza chiedere niente. Perché contro il potere dell’uomo con le armi, sono indifesi. Perché sono eterni bambini, perché non sanno cosa è l’odio né la guerra. Perché non conoscono il denaro e si consolano solamente con un posto dove rifugiarsi dal freddo. Perché si fanno capire senza proferire parola, perché il loro sguardo è puro come la loro anima. Perché non conoscono l’invidia né il rancore, perché il perdono è ancora naturale in loro. Perché sanno amare con lealtà e fedeltà. Perché vivono senza avere una lussuosa dimora. Perché non comprano l’amore, semplicemente lo aspettano e perché sono nostri compagni, eterni amici, che niente potrà separare. Perché sono vivi. Per questo e altre mille cose meritano il nostro amore. Se imparassimo ad amarli come meritano, saremmo molto vicini a Dio».

Parole che ci invitano a guardare gli animali non come proprietà, ma come compagni di un’esistenza che merita rispetto.

Forse dovremmo imparare ad amarli senza volerli trasformare in ciò che vorremmo che fossero. Senza imporre loro i nostri desideri, senza confondere il nostro bisogno di compagnia con il loro bisogno di vivere, senza considerare il loro affetto una disponibilità illimitata al nostro servizio.

E soprattutto dovremmo estendere questo rispetto a tutti gli animali, non soltanto a quelli che abbiamo scelto di accogliere nelle nostre case.

Perché non può esistere un amore autentico che si ferma davanti alla porta di casa.

Allora, li amiamo davvero?

Forse sì, ma non sempre nel modo giusto.

Li amiamo quando ci fanno compagnia, quando ci accolgono scodinzolando, quando fanno le fusa, quando ci guardano con quegli occhi che sembrano comprendere ogni nostra tristezza.

Ma li amiamo anche quando ci costringono a cambiare le nostre abitudini? Quando hanno bisogno di spazio, di libertà, di cure e di rispetto? Li amiamo quando non sono più belli, giovani, divertenti o utili?

E soprattutto: siamo capaci di riconoscere lo stesso diritto alla vita anche in un animale che non abbiamo mai accarezzato, che non vive sul nostro divano e che forse, fino a ieri, consideravamo soltanto cibo?

Il vero progresso di una civiltà non si misura soltanto da come tratta i propri simili, ma anche dalla capacità di rispettare chi non ha voce per difendersi.

Non dobbiamo necessariamente rinunciare a ogni forma di convivenza con gli animali. Dobbiamo però ripensarla, liberandola dal possesso, dalla vanità, dallo sfruttamento e dall’indifferenza.

Perché amare non significa decidere tutto al posto di chi amiamo.

Amare significa anche ascoltare bisogni che non sono i nostri, rispettare una natura diversa dalla nostra e riconoscere il diritto di un altro essere vivente a non soffrire inutilmente.

E forse la domanda più importante non è se gli animali starebbero meglio senza di noi.

La domanda è un’altra:

Se potessero scegliere liberamente, sceglierebbero davvero la vita che abbiamo deciso per loro?

E noi, saremmo pronti ad accettare la loro risposta?








I cittadini di seconda classe della Chiesa




Commento di Rorate Caeli sulla questione della messa in latino.



«I cattolici legati ai riti tradizionali della Chiesa latina continueranno a essere cittadini di seconda classe all’interno della Chiesa»


Durante il viaggio di ritorno da Lima a Roma, Leone XIV ha risposto a diverse domande, tra cui una particolarmente importante posta dal giornalista francese Jean-Marie Guénois (Le Figaro) sulla Messa tradizionale. L’immorale documento “Traditionis custodes” di Francesco, che ha ribaltato il documento pieno di amore, misericordia e giustizia di Benedetto XVI (Summorum Pontificum), rimarrà in vigore.

I cattolici legati ai riti tradizionali della Chiesa latina continueranno a essere cittadini di seconda classe all’interno della Chiesa. Ma si noti un dettaglio molto importante tralasciato dalla trascrizione vaticana: proprio all’inizio della risposta alla domanda se il documento verrà modificato, il Papa dice: «No, non in questo momento». [al contrario, la trascrizione vaticana su documenti ufficiali ha riportato un “No” secco, che è altra cosa, ndr]

***

Trascrizione ufficiale di Vatican News (video completo in fondo):

[Jean-Marie Guénois, Le Figaro:] Santo Padre, dopo questo viaggio davvero impressionante, che è stato faticoso per Lei e che è seguito al Suo intervento chirurgico del 13 ottobre, riconsidererà le Sue priorità per i prossimi mesi? E, se mi è consentito, vorrei porLe anche alcune, tre piccole domande su tre questioni specifiche, molto specifiche. Può confermare che la Santa Sede sta preparando un documento sull’abuso spirituale che preveda sanzioni canoniche? Sta valutando di rendere più flessibile il Motu Proprio Traditionis Custodes? E nominerà presto i suoi primi nuovi cardinali?

[Il Papa, in inglese:] In ordine inverso. Nessun commento sui futuri cardinali. Ce ne sono già abbastanza. Credo che attualmente il numero sia di circa 116. Ci arriveremo prima o poi.

L’abuso spirituale è un tema molto serio nella Chiesa. È oggetto di studio in Vaticano. Non c’è un documento in quanto tale da pubblicare nell’immediato. Beh… non ancora. Ma il concetto in sé, la necessità di poter affrontare alcune di queste questioni a livello canonico, rappresenta uno dei problemi perché, per esercitare la giustizia, occorre avere, se così si può dire, una codificazione o un’espressione giuridica su come applicarla. E questo è ancora un concetto molto vago. Anche se probabilmente tutti potremmo descrivere casi specifici o tipi di situazioni in cui ciò è accaduto.

Quindi, lo stiamo studiando e ci stiamo lavorando.

[Nota di Rorate: nel video, a questo punto, al minuto 42:25, il Papa pone al suo segretario l’ultima parte della domanda che mancava. Inizia a parlare di Traditionis custodes con queste parole molto importanti che mancano nella trascrizione: «No, non in questo momento.»]

*Traditionis Custodes è la decisione di Papa Francesco e continueremo a seguirla. Traditionis Custodes prevede la possibilità di concedere dispense o di autorizzare la celebrazione della Messa tridentina — o della Messa secondo il Vetus Ordo.
E quindi, ancora una volta, per l’unità della Chiesa e della stragrande maggioranza dei cattolici in tutto il mondo, celebriamo il rito del Concilio Vaticano II, di Paolo VI, e continueremo a farlo. E c’è una via a disposizione per coloro che desiderano richiedere la dispensa.

[Sulle sue priorità, ndr] Non sento il bisogno di modificarle, grazie, ma le cose continueranno sostanzialmente come abbiamo fatto finora.

****

Fin qui Rorate Caeli.

Riporto ora il commento che la giornalista Diane Montagna ha scritto sul suo account X:

Riguardo alla questione sollevata da Papa Leone sulla possibilità delle dispense, vale la pena sottolineare cosa abbia determinato la necessità per i vescovi di ottenere una dispensa dal Dicastero per il Culto Divino. Poiché i vescovi diocesani stavano esercitando il loro legittimo potere secondo il diritto canonico (Canone 87 §1) per concedere dispense dalle disposizioni di Traditionis Custodes, il cardinale Roche ha ritenuto necessario, nel febbraio 2022, ottenere un rescritto da Papa Francesco per «garantire la corretta applicazione» del motu proprio. Da quel momento in poi, un vescovo che volesse avvalersi del canone 87 §1 per concedere una dispensa dalla *Traditionis Custodes* doveva informare il Dicastero per il Culto Divino, il quale avrebbe poi deciso se confermare o revocare la sua decisione. Il rescritto limitava così fortemente la libertà dei vescovi in quanto «direttori, promotori e custodi dell’intera vita liturgica» nelle loro diocesi (canone 835 §1; cfr. Christus Dominus, n. 15). Il rescritto ha suscitato critiche da parte dei canonisti, i quali hanno sostenuto che il cardinale Roche avesse oltrepassato i limiti e rivendicato una giurisdizione che il Dicastero non può avere, poiché stava cercando di controllare qualcosa che rientra nella competenza del vescovo diocesano. Se lo desiderasse, il Papa potrebbe revocare il rescritto senza abrogare la *Traditionis Custodes*, restituendo così ai vescovi locali il potere di concedere dispense dalle sue disposizioni per il bene spirituale delle loro diocesi. Nel frattempo, resta da vedere se, alla luce delle osservazioni di Papa Leone, un numero maggiore di vescovi chiederà una dispensa al Dicastero per il Culto Divino e se il cardinale Roche si mostrerà più generoso nel concederle.









Amoris laetitia e due teologie morali in conflitto



L’esortazione di Francesco ha promosso una visione di teologia morale già diffusa da tempo ma molto diversa da quella ben codificata da san Giovanni Paolo nella Veritatis splendor. Il caso paradigmatico dell’Istituto su matrimonio e famiglia. E il confronto tra due numeri di Anthropotes.


La questione


Stefano Fontana,  19-11-2026

La Dottrina sociale della Chiesa appartiene al campo della teologia morale, come chiarito in via definitiva da Giovanni Paolo II nell’enciclica Sollicitudo rei socialis, al numero 41. Sì, ma quale teologia morale?

Oggi è alla ribalta nella Chiesa una nuova visione di cosa sia la teologia morale. Ad elaborarla hanno pensato i teologi in un processo di pensiero piuttosto lungo, ma essa è stata convalidata da un atto magisteriale di Francesco, l’esortazione apostolica Amoris laetitia. Come è noto, l’anno successivo all’uscita di questo documento e precisamente l’8 settembre 2017, veniva pubblicato il motu proprio Summa familiae cura, con cui il Papa chiudeva l’Istituto voluto da Giovanni Paolo II per gli studi su matrimonio e famiglia e apriva il nuovo Istituto per le scienze del matrimonio e della famiglia, dipendente non più dall’Università Lateranense ma dalla Pontificia Accademia per la Vita allora presieduta da monsignor Vincenzo Paglia. Il cambio ha segnato il passaggio da una concezione della teologia morale, quella formulata nell’enciclica Veritatis splendor di Giovanni Paolo II, alla nuova teologia morale inaugurata ufficialmente da Amoris laetitia.

Chi avesse delle perplessità a riconoscere questo trapasso, o addirittura lo negasse sposando la tesi della continuità, ha la possibilità oggi di effettuare un interessante confronto. Il nuovo Istituto ha dedicato il fascicolo 1/2026 della rivista ufficiale Anthropotes, edita dopo il cambiamento dalle Edizioni Studium, al tema “Dieci anni di Amoris laetitia”. Dieci anni fa, il vecchio Istituto aveva fatto una cosa analoga, dedicando il fascicolo 2/2016 della medesima rivista, allora pubblicata da Cantagalli, al tema “Amoris laetitia: bilancio e prospettive”. Non si trattava di una “critica” radicale ad Amoris laetitia; infatti veniva pubblicato, come di dovere, il discorso che Francesco tenne al corpo accademico il 27 ottobre 2016, si salutava il professor Livio Melina che veniva sostituito alla presidenza dell’Istituto, e si indicavano alcune vie per interpretare l’esortazione apostolica in modo conforme alla tradizione. Jaroslaw Merecki, nel suo intervento “Nota su alcune interpretazioni di Amoris laetitia” (pp. 335-346), scriveva che «non si può interpretare questo documento se non alla luce di ciò che la Chiesa ha finora insegnato» (p. 337) e concludeva, piuttosto ingenuamente, che «è difficilmente pensabile che una secolare disciplina sacramentale della Chiesa possa essere cambiata in una nota a piè della pagina» (p. 339).

Il confronto tra i due numeri della rivista Anthropotes diventa quindi un confronto tra i due Istituti su matrimonio e famiglia e, infine, un confronto tra due teologie morali molto diverse tra loro. Per noi ciò comporta anche un confronto tra due visioni della Dottrina sociale che, come visto sopra, appartiene al campo della teologia morale.

I caratteri della nuova teologia morale sono soprattutto definiti nel saggio di Maurizio Chiodi (pp. 161-178) che riassumiamo sinteticamente: superare l’enfasi sulla norma oggettiva, puntare sul rapporto circolare tra azione, cultura e coscienza, superare il ruolo applicativo riservato alla coscienza, evitare di risolvere la prassi nell’applicazione di una dottrina, il rapporto teoria e prassi deve superare il modello dottrinalistico, non è necessario chiarire teologicamente tutto prima di istituire intenzionalmente una nuova prassi pastorale.

Chi ritiene invece che si agisce in base a come si pensa, che la conoscenza di norme universali non sia razionalismo, che la coscienza applicando le norme sia in realtà molto creativa proprio perché non arbitraria, che senza dottrina si va alla cieca e che la categoria della legge naturale non poggi su alcun “difetto teorico”, saprà anche quale delle due visioni di teologia morale scegliere.






Corrado Augias, R.I.P., ma non parliamo di un ateo in ricerca, per favore

 





Americo Mascarucci, 20 novembre 2026

Dunque è morto il giornalista Corrado Augias e, come era prevedibile, non sono mancati anche da parte cattolica giudizi lusinghieri sulla sua attività di scrittore e saggista.

Si parla di lui come di un ateo che amava dialogare con i credenti, e soprattutto era affascinato dalla figura di Gesù che ha cercato di conoscere, approfondire e studiare. Augias fu autore di “Inchiesta su Gesù”, libro scritto insieme al biblista Mauro Pesce pubblicato da Arnoldo Mondadori Editore nel 2006. Un libro che rappresenterebbe, secondo alcuni commentatori, la profonda spiritualità di Augias che quasi smentirebbe quell’ateismo che il giornalista ha sempre rivendicato.

Peccato che il Gesù di Augias e Pesce sia un Gesù prettamente storico, che non va oltre la religione ebraica e assomiglia tanto ad un filantropo, che vuole il regno di Dio sulla terra e lotta per realizzarlo attraverso le opere buone, l’aiuto ai poveri e ai bisognosi, il sostegno alle rivendicazioni sociali dell’epoca.

Il Gesù di Augias non è il Dio fatto uomo, ma un uomo di profonda spiritualità, dotato di straordinarie virtù, uomo di preghiera, parole, opere e doni straordinari, ma appunto un uomo che segue la legge di Mosè pur opponendosi a certe rigidità dottrinali. Un libro capace di indignare teologi considerati campioni del dialogo con i non credenti, e tutt’altro che conservatori o tradizionalisti, ma consapevoli di come il libro avesse come unico obiettivo quello di consegnare al pubblico l’immagine di un Gesù completamente estraneo al cristianesimo e soprattutto completamente fuori dalla fede che i cristiani professano nel suo nome.

Il cardinale Gianfranco Ravasi arrivò a definire “grossolana” l’opera di Augias e Pesce scrivendo: “L’Inchiesta su Gesù riduce al minimo i dati storici verificabili riguardanti la vita, l’opera e le parole di Cristo. Amputare dalla storia di Gesù quella dimensione complessa e misteriosa della realtà sua e della cristianità delle origini – sostiene il biblista – non è segno di rigore scientifico, ma di semplificazione sbrigativa”.

Ancora più duro il teologo padre Raniero Cantalamessa: “Nell’Inchiesta su Gesù – denunciò – si presenta un Gesù che non era nato da una vergine, che non ha attuato miracoli, che non ha espiato i peccati con la sua morte e che naturalmente non è risorto il terzo giorno vincendo la morte nonostante dal libro stesso viene presentato come colui che ha cambiato il mondo. Ma come ha fatto Gesù, che non ha portato assolutamente nulla di nuovo rispetto all’ebraismo, che non ha voluto fondare nessuna religione, che non ha fatto nessun miracolo e non è risorto se non nella mente alterata dei suoi seguaci, come ha fatto, ripeto, a diventare l’uomo che ha cambiato il mondo?”.

Domande che hanno ben evidenziato il vero ed unico fine dell’operazione: svuotare Gesù dell’essere Cristo, estrapolarlo completamente dalla realtà raccontata dei Vangeli per calarlo nella narrazione alternativa e parallela degli apocrifi che meglio si addicono alla costruzione del Gesù umano e ad una spiritualità senza fede. Per questo Augias ha sempre avuto grande sintonia con Vito Mancuso: entrambi desiderosi di esaltare il Gesù della storia per demolire il Cristo della teologia cristiana o quantomeno ripensarlo al di fuori del dogmatismo cattolico.

Nel libro di Augias sono infatti negati tutti i principali dogmi come la nascita verginale di Gesù, il suo essere Dio fatto uomo, della stessa sostanza del padre, la liberazione dal peccato con la morte di croce e la sua risurrezione nella carne.

Quindi il contributo di Augias nel dialogo con i cristiani è stato un contributo tutt’altro che positivo o edificante, ma al contrario incentrato a demolire il cristianesimo e ad affermare l’idea di un Gesù organico all’ebraismo e per nulla intenzionato a voler fondare una nuova religione ma al massimo a migliorare l’interpretazione della legge mosaica.

Augias inoltre accusava il cristianesimo di antisemitismo e metteva sotto accusa soprattutto il Vangelo di Matteo colpevole di addossare agli ebrei la responsabilità della morte di Cristo, assolvendo i romani, e contribuendo così ad avvalorare e supportare l’accusa di deicidio contro il popolo d’Israele da cui proveniva Gesù. Quel Vangelo in cui gli ebrei stessi invocano su di loro e i loro figli la responsabilità di quel sangue innocente.

E poco importa che dal Concilio in poi certe accuse siano definitivamente cadute e sopravvivono unicamente negli ambienti più tradizionalisti e passatisti.

Il libro di Augias secondo Ravasi “riduce la figura storica di Gesù a una larva o a un tronco mutilo o a un soggetto irrilevante, tant’è vero che si è condotti spesso ad attribuire la crescita grandiosa, teorica e pratica, del fatto cristiano all’opera della Chiesa o di Paolo». Proprio come Mancuso, che sostiene come la teologia cristiana sia stata costruita da Paolo idealizzando la figura di Gesù.

E allora, con il massimo rispetto per Corrado Augias non si parli di un ateo che era alla ricerca di Dio, ma di un ateo integrale che ha cercato di adattare la ricerca storica su Gesù alle proprie convinzioni e alla volontà di affermare l’idea del cristianesimo come grande leggenda costruita contro il Gesù della storia.








giovedì 19 novembre 2026

Casa nel bosco, un anno di ideologia per colpire la famiglia



Un anno fa iniziava l'odissea della Famiglia nel bosco. Intervista al legale dei coniugi Trevallion, l'avvocato Pillon: «I genitori hanno fatto tutto quello che gli è stato chiesto, eppure non basta. In Italia c'è un problema di sistema, infatti è stata condannata dalla Cedu. Narrazioni ideologiche per superare il concetto di famiglia. Dalla Chiesa locale, che è proprietaria della Casa-famiglia, parole poco chiare».

Intervista/Pillon


Andrea Zambrano,  19-11-2026

Un anno fa cominciava per Nathan e Catherine Trevallion e per i loro tre figli l’odissea che oggi tutti conosciamo come “Famiglia nel bosco”. Era infatti il 20 novembre dello scorso anno quando, dopo i provvedimenti presi dal Tribunale dei minori de L’Aquila, i piccoli di 8 e 6 anni venivano allontanati dalla famiglia, non per carenze o per violenza, ma perché considerata troppo “originale” per poter far vivere in un contesto convenzionale una famiglia e collocati in una Casa-famiglia di Vasto, ben distante da Palmoli, il Comune dove sorgeva la casa nel bosco che era stata per loro e fino a quel momento un piccolo paradiso.

A distanza di un anno facciamo il punto sulla situazione con l’avvocato Simone Pillon, che nel corso del 2026 ha preso le difese dei coniugi, che si stanno battendo per riavere pienamente i loro figli. È questa una vicenda emblematica e – come scopriremo in questa intervista – simbolica. Perché mai come in questo caso sono parsi evidenti i tentativi di considerare i figli come una proprietà dello Stato e il loro best interest una lontananza dei figli dai genitori.

Avvocato, un anno è lungo. Forse esagerato…
I tempi della giustizia italiana sono lunghi, ma in questo caso il sistema non tiene conto che i tempi dei bambini non sono i tempi degli adulti. Per i bambini il tempo scorre diversamente. Un mese per loro è come un anno per un adulto e questo sta avvenendo nonostante la Corte di Cassazione abbia ripetuto più volte che gli interventi devono essere a tempo determinato e soprattutto indicati chiaramente nei provvedimenti di allontanamento. Ma questo non è stato fatto.



Qual è la situazione alla luce dell’ultimo pronunciamento della Corte d’Appello de L’Aquila?
Il respingimento della Corte ha rappresentato il terzo rifiuto, ora vediamo che cosa accadrà a Roma, in Cassazione. Purtroppo, le tempistiche saranno più lunghe.

Dopo la decisione della Corte d’Appello, che ha rigettato ancora una volta la vostra richiesta di reintegro pieno in famiglia, sono emerse anche delle manipolazioni nelle trascrizioni audio-video dei bambini…
Nessuna manipolazione, ma una non completa corrispondenza tra il verbale riassuntivo e le registrazioni audio video.

In un caso ai bambini viene chiesto che cosa gli manchi di più e loro hanno elencato una serie di cose della loro vita precedente, ma hanno detto «soprattutto i genitori» mentre nelle trascrizioni è stato tolto il “soprattutto” sostituito con un “anche”.
Il problema, vede, è che il tribunale e la Corte hanno tenuto conto delle trascrizioni riassuntive quando invece sarebbe stato meglio tenere presente l’intero verbale. Lo stesso problema si ravvisa nella corretta trascrizione delle loro parole sulla volontà di andare a scuola e di tornare poi a casa come tutti.

Nel frattempo, i bambini crescono. Quanti anni hanno?

La più grande ha 9 anni, mentre i due gemelli ne hanno sette.

Che cosa resta da fare ancora ai genitori per riavere loro i figli?
I genitori hanno fatto tutto quello che gli è stato chiesto: hanno trovato una casa, hanno iniziato il percorso di sostegno alla genitorialità, hanno accondisceso all’iscrizione a scuola, hanno fatto tutto quello che veniva chiesto loro. Eppure, sembra non bastare: ci auguriamo che arrivi presto una nuova decisione del Tribunale dei minorenni.

Come sono andati questi mesi di parziale ricongiungimento tra genitori e figli?
I piccoli sono felicissimi e quando sono a casa impazziscono di gioia, ma questo andare avanti e indietro li sta logorando.

Percepite uno stress rischioso?
Sia i genitori che i piccoli sono bravi nel controllare le emozioni, ma provi lei a trasferirsi sabato e domenica e poi alla domenica sera tornare a Vasto, il martedì tornare a Palmoli e rientrare in serata. E ancora: il giovedì recarsi in un luogo protetto per un nuovo incontro con loro e il sabato ricominciare. È un avanti indietro faticoso dal punto di vista mentale. I piccoli tornano a casa, riassaporano la gioia e poi la domenica sera devono tornare indietro. La fatica si sente e si sentirà sempre di più.

Dopo un anno, che cosa possiamo dire di questa vicenda assurda?
Che c’è un problema sistemico nel nostro Paese. Non è un caso che la Corte Europea dei Diritti Umani (Cedu ndr.) e il Comitato Onu per i diritti dell’infanzia abbiano condannato l’Italia per problemi di sistema.

In particolare, per che cosa?
Anzitutto perché contrariamente alla convenzione Onu dei diritti dell’infanzia - per la quale il collocamento fuori dalla famiglia dovrebbe essere eccezionale - in Italia viene applicato diffusamente. E il secondo motivo di condanna è per i tempi: la rete che assiste i minori non è adeguata a rispettare i tempi, ha tempi lunghi. L’Italia è stata condannata per un caso all’attenzione dell’Onu di un minore che è rimasto in casa-famiglia per oltre sei anni. E stiamo parlando del Tribunale dei minori di Milano. L’Italia è stata condannata a modificare il proprio sistema a 180 giorni.

E che cosa è stato fatto?

Nulla, i tribunali non hanno recepito questo. È proprio il sistema che non regge.

Anche la politica, a parte qualche dichiarazione, è assente. È consapevole almeno di questo?
Guardi, durante la legislatura in cui sono stato senatore, abbiamo inserito nella Riforma Cartabia l’istituzione del tribunale per la famiglia e inserito nell’articolo 403 del Codice civile il collocamento in casa-famiglia inteso solo come «residuale» e per motivi eccezionali. Ma i tribunali non lo stanno recependo, per questo dico che è un problema di sistema.

C’entra con l’attacco che viene portato alla famiglia come istituzione?
Sì, e qui veniamo ad un problema ideologico di fondo per cui la famiglia è comunque qualcosa che va superato.

In che senso?
Nella mente di qualcuno c’è la volontà di superarla, si assiste sempre più spesso a espressioni come «i figli sono dello Stato» o «i figli non sono dei genitori».

Oppure «il loro best interest non è stare con mamma e papà». È emerso anche con voi?
Non negli atti giudiziari, ma nel dibattito pubblico è scaturito, sì. E questo si è comunque riverberato negli atti giudiziari. Ma si tratta di posizioni ideologiche e non giuridiche.

Che cosa avete risposto?
Nel mio atto di appello ho trovato uno studio di sociologia del diritto e l’ho riportato.

Che cosa dice?
Si affronta il tema del bias culturale per il quale i provvedimenti dei giudici sono costruiti dopo che il giudice ha fatto una semplificazione del caso. Il problema è che è una narrazione ma quella narrazione è rispondente all’ideologia e non alla realtà.

E nel caso della Famiglia nel bosco qual è la narrazione?
Ad esempio che i genitori siano inadeguati, che la madre è oppositiva, che entrambi sono incapaci. Ma – ripeto – si tratta di una narrazione perché la realtà ci dice altro.

È narrazione, quindi, il dire che si tratta di una coppia un po’ originale?
Sì, ma paradossalmente le cose stanno all’opposto. Hanno un’idea di famiglia molto tradizionale, anzi direi naturale, per cui la famiglia debba essere autosufficiente e – per usare un termine oggi molto in voga – sostenibile. Così la famiglia deve procurarsi da sola il cibo, deve avere tutto quanto indipendente, ecco perché hanno i pannelli solari, ecco perché hanno gli animali da cortile, ecco perché vogliono avere uova fresche e coltivano il loro orto. Per avere il necessario di cui vivere, ma non sono persone strane. Ad esempio, provvedono alla collaborazione coi vicini per avere certi prodotti.

Hanno costruito un loro mondo…
Hanno costruito un loro sistema, un sistema per loro ideale, ma non perché sono degli “scappati di casa”, ma semplicemente perché, dopo aver girato il mondo, sono approdati alla conclusione che questo sia il modo migliore per crescere i figli. E non c’è niente di male in tutto questo, ma secondo la narrativa corrente dovremmo essere diversi, anche se l’UE ci vuole così sostenibili e “naturali”. È un corto circuito assurdo.

Si sarebbe aspettato più sostegno da parte di quelle istituzioni, come la Chiesa, che si occupano della difesa della famiglia?

Il santo Padre Leone XIV ha fatto sentire la sua voce con una bella lettera ai coniugi Nathan e Catherine. Ma se parliamo di Chiesa locale, quella di Chieti-Vasto, devo dire che i pronunciamenti sono stati molto difficili e per nulla chiari. Non dimentichiamo che la Casa-famiglia che ospita i bambini è di proprietà della Diocesi.

Ora però a Vasto cambierà il vescovo…

Vedremo, il vescovo Gambetti è persona squisita, l’ho incontrato in svariate occasioni. Ci auguriamo che possa dire una parola di sostegno a questa famiglia.






mercoledì 18 novembre 2026

La demolizione giuridica del modello di famiglia naturale



Emanuela Navaretta è la redattrice delle sentenze arcobaleno della Corte Costituzionale. Ecco il percorso di abbattimento del modello familiare.

Ultimissime

Consulta, chi è la giudice arcobaleno che sta riscrivendo la famiglia


Redazione UCRR, 17 nov 2026

La Corte costituzionale torna a intervenire sul tema delle adozioni da parte delle coppie omosessuali.
Due sentenze depositate il 12 novembre 2026, entrambe redatte dalla giudice Emanuela Navarretta.
Testi che riaprono il dibattito sul riconoscimento giuridico delle famiglie arcobaleno e chiamano in causa il Parlamento.
Entrambe le sentenze riportano le impostazioni ideologiche che la stessa redattrice diffonde da anni.


Le sentenze arcobaleno della Consulta

Con la sentenza n. 195/2026 la Consulta ha dichiarato incostituzionale il divieto per le persone unite civilmente di adottare insieme un maggiorenne.

La decisione riguarda, ad esempio, il caso di un figlio biologico di uno dei partner, cresciuto per anni anche con l’altro componente della coppia: entrambi potranno ora ottenere il riconoscimento giuridico del rapporto attraverso l’adozione.

Ancora più significativa la sentenza n. 194/2026, relativa all’adozione internazionale di minori da parte di coppie omosessuali unite civilmente.

La Corte non è riuscita a dichiarare incostituzionale l’attuale divieto, riservato dalla legge alle coppie sposate, ma ha giudicato inammissibile la questione, invitando il legislatore a interrogarsi sull’adeguatezza di una disciplina risalente al 1998.

Un approccio ingenuamente fallace del progressismo: i costumi attuali sono più etici di quelli del passato. Quelli di domani saranno migliori di quelli odierni.

Nella motivazione si sostiene che «non ci sono certezze scientifiche o dati di esperienza in ordine al fatto che l’inserimento del figlio in una famiglia formata da una coppia omosessuale abbia ripercussioni negative sul piano educativo e dello sviluppo della personalità del minore».

Affermazioni che ignorano un corpus scientifico consistente, che è possibile consultare qui.

Con l’ampia e dettagliata ricognizione sulle trasformazioni intervenute nel diritto di famiglia, la Consulta pur rifiutando di sostituirsi al Parlamento, si è riservata la creazione dei capisaldi di una nuova legge, anticipando il lavoro dei politici.

Ma da dove proviene il resoconto sui cambiamenti della famiglia, usato come fondamento per produrre le recenti sentenze?


Emanuela Navaretta e il mondo LGBT

Non stupisce che sia farina del sacco di Emanuela Navarretta, redattrice di entrambi i testi, professoressa di diritto privato e giudice costituzionale, nominata nel 2020.

E’ lei, tra i vari giudici, l’esperta delle istanze LGBTQ+, essendosi già occupata di queste tematiche ben prima di arrivare alla Consulta.

Nel 2009, ad esempio, co-pubblicò su Treccani il contributo «Famiglia e diritto», tratteggiando il declino del modello unitario di famiglia e sottolineando la nascita delle unioni civili e delle nuove forme di filiazione.

Un’analisi soddisfatta del pluralismo familiare che affrontava naturalmente anche il dibattito sulle unioni omosessuali. Richiamando la tesi della giurista Mary C. Regan, sostenne la possibilità di un matrimonio non necessariamente fondato sulla diversità sessuale.

In quel contributo la giurista italiana ricorda tuttavia che «le linee guida del nostro sistema non paiono propendere per un’estensione dell’adozione piena alle persone singole e alle coppie omosessuali» e sottolinea la necessità di garantire l’interesse prioritario del minore rispetto al desiderio e all’autodeterminazione dell’adulto.

Inoltre, a pagina 74, si afferma che l’estensione del matrimonio alle coppie omosessuali appare «piuttosto lontana dal contesto culturale del nostro sistema».


Adozione ai single

Una volta approdata alla Consulta, Navarretta è giudice redattrice della sentenza n. 131/2022.

La pronuncia ha stabilito l’illegittimità della regola che attribuiva automaticamente ai figli il cognome paterno, introducendo come regola generale l’attribuzione dei cognomi di entrambi i genitori, salvo diverso accordo.

Il passo successivo è stato compiuto il 21 marzo 2025, quando Emanuela Navarretta è nuovamente redattrice di una sentenza, la n. 33/2025.

In essa la Corte ha dichiarato incostituzionale l’esclusione aprioristica delle persone singole dall’adozione internazionale.

Già in questo caso la Consulta invocava come motivazione il superamento del modello familiare bigenitoriale come requisito assoluto.

La sentenza afferma infatti che la presenza di entrambe le figure genitoriali, madre e padre, può al massimo giustificare una preferenza legislativa per le coppie, ma non un’esclusione assoluta dei single.


Famiglie omogenitoriali e la Costituzione

Nell’aprile 2026, Emanuela Navaretta ha curato, per il settantesimo anniversario della Corte costituzionale, il volume “Persona e relazioni familiari nella giurisprudenza costituzionale”.

Nel suo studio introduttivo dedica ampio spazio alla procreazione medicalmente assistita nelle coppie dello stesso sesso, al riconoscimento del genitore intenzionale e alle famiglie omogenitoriali, ricostruendo l’evoluzione della giurisprudenza in materia.

Navaretta è costretta ad ammettere che con la sentenza n. 138/2010, la Corte Costituzionale sancì che il matrimonio previsto dall’articolo 29 della Costituzione è quello tra uomo e donna e che estendere il significato della norma alle coppie omosessuali avrebbe richiesto un’interpretazione creativa, non una semplice rilettura.

Ciononostante, subito dopo, la giudice tenta proprio la strada dell’interpretazione creativa affermando che i principi costituzionali non possono rimanere «cristallizzati» al momento dell’entrata in vigore della Costituzione, ma devono poter tenere conto dell’evoluzione della società e dei costumi.

Il passaggio più significativo è quando la giurista scrive che tra famiglia fondata sul matrimonio e famiglia basata su un’unione civile o una convivenza stabile esiste una «diversità strutturale, ma non una differenza assiologica».




Abbattere il modello familiare

Il filo conduttore di questo percorso è piuttosto evidente.

Per Navarretta, né la presenza di una madre e di un padre né la diversità sessuale dei genitori possono essere considerate condizioni imprescindibili per il riconoscimento giuridico di una famiglia.

Il modello familiare naturale non deve più avere carattere di riferimento privilegiato. Ma è proprio qui che si apre la questione più delicata.

Se il concetto di famiglia viene continuamente ridefinito sulla base dell’evoluzione sociale e dei costumi, quale limite resta a questa trasformazione? E soprattutto, quale spazio rimane per il principio secondo cui l’interesse del minore deve prevalere sulle aspirazioni degli adulti?

Secondo la logica espressa dalla Consulta, l’evoluzione dei modelli familiari, anziché essere valutata alla luce delle esigenze concrete dei bambini, diventa essa stessa il criterio con cui giustificare ogni nuova forma di genitorialità.

Con il risultato che non sarebbe più il desiderio degli adulti a dover essere subordinato all’interesse del minore, ma quest’ultimo a dover essere adattato ai cambiamenti culturali del momento.






Amaro ad alta quota: sul rito antico il Papa risponde picche



Leone XIV manterrà le chiusure di Francesco sulla Messa tridentina: lo ha detto tornando dal Perù, in dissonanza con la volontà espressa poco prima di voler «guarire e unire». Dall'aereo papale piove una doccia fredda sui fedeli tradizionalisti invece di quella mano tesa ancor più necessaria dopo la ferita delle consacrazioni di Ècône.


Liturgia


Luisella Scrosati, 18-11-2026

Le recenti dichiarazioni di Leone XIV sulla Messa in rito antico, sul volo di ritorno dal Perù, hanno il sapore dell’amarezza per i fedeli cattolici legati alla liturgia anteriore alla riforma attuata dopo il Concilio Vaticano II. Alla domanda di Jean-Marie Guénois, di Le Figaro, se il Papa stia pensando a rendere più flessibile il motu proprio Traditionis Custodes, Leone ha offerto una risposta che naturalmente provocherà enorme disappunto nel mondo tradizionalista: «Traditionis Custodes è stata una decisione di papa Francesco e continueremo a seguirla. Traditionis Custodes include la possibilità di dispensa o di consentire la celebrazione della Messa secondo il Vetus Ordo. E quindi, ancora una volta, per l’unità della Chiesa, la stragrande maggioranza dei cattolici nel mondo celebra il Rito del Vaticano II, di Paolo VI, e continueremo a farlo. C’è una via disponibile per coloro che desiderano richiedere la dispensa».

È stato correttamente fatto notare che in realtà il Papa ha introdotto la risposta con un «No, non per ora» (vedi qui), che sembra lasciare qualche spiraglio futuro. Può darsi. Ma papa Leone sembra non riuscire (o non volere?) a liberarsi del fantasma di Francesco; due infatti sono stati i recenti provvedimenti per regolamentare il rito antico nella Chiesa – Summorum Pontificum e Traditionis Custodes –, ma egli sceglie di posizionarsi nella linea restrittiva di quest’ultimo, sebbene le recenti ordinazioni illecite di quattro vescovi da parte della Fraternità Sacerdotale San Pio X, e il serio pericolo di attrarre numerosi fedeli legati al rito antico nella voragine dello scisma, offrano al Papa ragioni più che oggettive per rivedere la linea restrittiva di Francesco.

Il Papa ha precisato che nell’attuale situazione il rito antico rimane consentito e che sono possibili ulteriori dispense. Se queste precisazioni potranno essere migliorative nei fatti rispetto alla situazione attuale, dipenderà molto dalla prossima nomina del prefetto del Dicastero per il Culto Divino. Con il cardinale Roche ormai “scaduto” e l’allontanamento di mons. Viola, vi sono delle possibilità che le maglie si allentino, ma ovviamente molto dipenderà dalla scelta del successore del cardinale britannico, palesemente e pregiudizialmente ostile al rito antico. Perché purtroppo Traditionis Custodes prevede che un vescovo possa vietare Messa e sacramenti in rito antico, mentre per autorizzarne di nuovi deve chiedere il permesso della Santa Sede.

Quella del Papa è stata una risposta interlocutoria e diplomatica? Può darsi. Resta però il fatto che, dopo la ferita ancora sanguinante provocata dal mondo lefebvriano con le consacrazioni episcopali illegittime del 1° luglio scorso, dal Papa ci si attendeva una mossa di benevola apertura verso tutti quei fedeli che, legati a questo rito, non intendono percorrere la strada della separazione dalla Chiesa.

E invece il Papa ha risposto picche. Una decisione che tra l’altro appare in dissonanza rispetto a quanto il Papa aveva affermato poco prima, quando Gerry O’Connel (American Magazine) gli ha rivolto una domanda sulla possibilità di ordinare uomini sposati, sollevata durante il noto Sinodo sull’Amazzonia. Leone XIV ha indicato «l’unità e la comunione tra noi come membri della Chiesa» come «priorità del suo pontificato». Una priorità che però non è stata così evidente nella gestione dello scisma lefebvriano, né nella fase precedente le ordinazioni episcopali di Ecône – quando il Papa ha lasciato nelle mani del personaggio più controindicato, il cardinale Fernández, le trattative con il superiore della Fraternità Sacerdotale San Pio X –, ed ancor meno in quella successiva. Nessuna Ecclesia Dei bis (o qualcosa di similare) è stata messa sul piatto, ed ancor meno si è vista la mano del Papa tendersi verso i cattolici legati al rito antico.

Il Papa ha ribadito che ritiene che «una parte importante del mio ministero nella Chiesa sia guarire e unire le persone. È un po’ come quello che dicevamo sulla polarizzazione intorno a questioni politiche all’interno della Chiesa in alcuni Paesi. Prima di tutto, riuniamoci. Riflettiamo su quali debbano essere, secondo noi, le priorità. Poi vedremo come andare avanti». Ma dichiarazioni come quelle da lui rilasciate feriscono e dividono, e alimentano ancora di più tale polarizzazione. Perché è piuttosto evidente che il rito antico è trattato come una realtà da tollerare – sperando che si estingua presto –, e non come un dono da valorizzare e promuovere all’interno della Chiesa.

Facciamo notare che è stata proprio la scelta di Traditionis Custodes ad aver riaperto profonde ferite nella Chiesa, ferite che erano finalmente in via di guarigione dopo Summorum Pontificum, per ammissione di numerosi vescovi. Eppure papa Leone sceglie di proseguire nella via di una lacerazione, in nome dell’unità e della comunione. A quanto pare, non tutte le persone sono degne della guarigione offerta dal Papa.

Questa contraddittoria applicazione del criterio di riunificazione e la risposta sulla possibilità di ordinazione degli uomini sposati sollevano più di una perplessità sull’idea che il papa ha di unità e comunione nella Chiesa. La verità e la giustizia c’entrano qualcosa con questa unità? La risposta di Leone XIV a Gerry O’Connel solleva non poca preoccupazione. Perché il papa non esclude affatto che in futuro si potranno ordinare gli uomini sposati – «può darsi che in futuro alcune cose cambino», ha detto –, sebbene non ritenga ad oggi attuabile questa opzione solo perché una tale decisione «può causare divisioni, perché questa idea non è accolta da tutti».

Per ora non si tocca Traditionis Custodes, per ora non si ordinano uomini sposati: la sensazione – e più di una sensazione – è che per Leone guarire le persone e perseguire l’unità interna sia sinonimo del mantenimento dello status quo, senza troppi riguardi nei confronti della verità e della giustizia. E mantenere lo status quo dopo la rivoluzione di Francesco non è incoraggiante.